RC Localize 7.06

Software search

Description language 1	Description language 2	Description language 3	Description language 4

Platform	License	ASP member

Class	Specific	Category

Name		Publisher/developer

Keywords		Description
	AND OR
		Search

RC Localize 7.06

Company:	Mootools
Country:	France, Aquitaine, Saint Vincent de Cosse
ASP member:	No
Company Web site:	http://www.mootools.com
Site of program:	http://www.mootools.com
Application info:	http://www.mootools.com/plugins/rclocalize.asp

Author:	Manuel Jouglet Marcus

Sales email:	contact@mootools.com
Support email:	contact@mootools.com

License type:	Shareware
Class:	Development::C / C++ / C#
Specific:	Development Tools
Categories:	Programming :: C & C++ & C#, Programming :: Tools and Editors, Programming :: Help Authoring Tools
Platform:
OS:	Win2000, Win7 x32, Windows 8, WinOther, WinServer, WinVista, WinVista x64, WinXP, Other
System requirements:
Language:	English, French
Limitations:	15 days full trial mode

English French

Keywords: development, resource, msdev, visual, studio, rc, localization, localize, translation, translate, edit, editor, edition, application, item, dialog, menu, string, unicode, english, french, spanish, deutch, japanese, arabic

RC Localize is a tool for translating resource files for Windows applications. RC Localize imports RC resource files created with Visual Studio 2005, 2008, 2010, 2012, 2013...

RC Localize simplifies the translation process of your software. Turn it to a multilingual application easily: select the resource file and add the language in which you want to translate it and you're ready to start the translation.

The integrated editor allows to translate the texts contained in the resource. For each item, you see the text in its native language as well as the translations in different languages that you added to your resources.

RC Localize includes many tools for helping you in the localization process: mnemonic characters checking, character formatting, spell checking, adjusting the size of the controls ...

RC Localize can display a dialog and its variation in the different translations. It also includes a dialog editor that allows you to reposition the controls and adjust their size.

RC Localize offers many advantages:

* Save valuable time!
The integrated editor helps you in the localization process and offers a flexibility you can't find in the Visual Studio resource editor.

* Generate safer versions of your software by ensuring that all items of the original resource are present in localized resources
A poorly done translation of your application can lead to crashes. RC Localize prevents such errors, by securing the translation process and by offering checking tools.

* Be focus on the translation work!
Translators need only the RC Localize project to perform their work. This allows them to focus on the translation process.

* Automate the process of translation
RC Localize gets integrated into your translation pipeline thanks to the scripts that allow you to export your resources as text, merge a translation with your project or generate resources to the languages.

Keywords: developpement, ressource, msdev, visual, studio, rc, localisation, traduction, translation, translate, edition, editeur, application, item, dialog, menu, texte, unicode, anglais, francais, espagnol, allemand, japonais, arabe

RC Localize est un outil d'aide à la traduction des fichiers de ressources pour les applications Windows. RC Localize importe les fichiers RC issues notamment de Visual Studio 2005, 2008, 2010... RC Localize simplifie le processus de traduction de votre logiciel et le transforme en application multilingue très simplement : sélectionnez la ressource et ajoutez-y la langue dans laquelle vous souhaitez la traduire et vous voilà prêt à débuter la traduction. L'éditeur intégré à RC Localize permet la traduction de tous les textes contenus dans la ressource. Pour chaque élément, vous voyez le texte dans sa langue native, ainsi que les traductions dans les différentes langues que vous avez ajoutées à vos ressources. RC Localize inclut de nombreux outils d'aide à la localisation : vérification des caractères mnémoniques, des caractères de formatage, vérification de l'orthographe, ajustement de la taille des contrôles... RC Localize permet de visualiser un dialogue et sa déclinaison dans ses diverses traductions. Il dispose également d'un éditeur de dialogue qui permet de repositionner les contrôles et d'ajuster leur taille. RC Localize offre de nombreux avantages : Gagnez un temps précieux L'éditeur intégré à RC Localize facilite vos traductions et offre une souplesse que ne possède pas l'éditeur de ressources de Visual Studio. Générez des versions plus sûres de vos logiciels Une traduction mal faite de votre application peut aboutir à des plantages. RC Localize vous évite ces erreurs, en sécurisant le processus de traduction et en vous offrant des outils de vérifications. Confiez la localisation à un traducteur, en lui donnant simplement votre projet RC Localize Celui ci pourra se consacrer entièrement à la traduction, sans avoir à parcourir le code du fichier ressource ou utiliser l'éditeur de ressources de Visual Studio. Automatisez le processus de traduction RC Localize s'intègre dans votre chaine de traduction grâce à la gestion de scripts.

Report Malware

Archived

~99.00$
~92.59€

Date	Version	Status	Release history
07 Jun 2012	7.06	Major Update	Spell checker, Thesauraus, VS2010 new controls support, script automation...

Distribution permissions: Please read the following terms and conditions before using this software. Use of this software indicates you accept the terms of this license agreement and warranty.

1. Registered Version

A single registered copy of this software may be used by one or more people on a single computer. The licence can be transfered from a computer to another one, using the activate / deactivate license features.

You may access the registered version of this software through a network, provided that you have obtained individual licenses for the software covering all computers that will run the software from the network. For instance, if six different workstations will access this software on the network, you will need a six-user license, whether they use this software at different times or concurrently.

2. Evaluation and Registration

This is software is not a free software. Subject to the terms below, you are hereby licensed to use this software for evaluation purposes without charge for a period of 30 days. If you use this software after the 30 days evaluation period, registration is required. Registrations are fulfilled by Mootools software. For further information, visit the Mootools Web site at: http://www.mootools.com

3. Distribution

Provided that you are distributing the current non-registered software version you are hereby granted permission to duplicate and distribute the program;

1. Give exact copies of the original software version to anyone without any registration code or cracking software.
2. Distribute this software and documentation in its unmodified form.
3. If you distribute this software and/or documentation with other products (commercial or otherwise) provide prior an email to Mootools at info@mootools.com. Tell us that you are distributing this software and, if the software is being distributed with other media or software. Mootools prior written approval is required. There is no charge for this.

Please read the following terms and conditions before using this software. Use of this software indicates you accept the terms of this license agreement and warranty.

1. Registered Version

A single registered copy of this software may be used by one or more people on a single computer. The licence can be transfered from a computer to another one, using the activate / deactivate license features.

You may access the registered version of this software through a network, provided that you have obtained individual licenses for the software covering all computers that will run the software from the network. For instance, if six different workstations will access this software on the network, you will need a six-user license, whether they use this software at different times or concurrently.

2. Evaluation and Registration

This is software is not a free software. Subject to the terms below, you are hereby licensed to use this software for evaluation purposes without charge for a period of 30 days. If you use this software after the 30 days evaluation period, registration is required. Registrations are fulfilled by Mootools software. For further information, visit the Mootools Web site at: http://www.mootools.com

3. Distribution

Provided that you are distributing the current non-registered software version you are hereby granted permission to duplicate and distribute the program;

1. Give exact copies of the original software version to anyone without any registration code or cracking software.
2. Distribute this software and documentation in its unmodified form.
3. If you distribute this software and/or documentation with other products (commercial or otherwise) provide prior an email to Mootools at info@mootools.com. Tell us that you are distributing this software and, if the software is being distributed with other media or software. Mootools prior written approval is required. There is no charge for this.

4. Disclaimer of Warranty

THIS SOFTWARE AND THE ACCOMPANYING FILES ARE SOLD "AS IS" AND WITHOUT WARRANTIES AS TO PERFORMANCE OF MERCHANTABILITY OR ANY OTHER WARRANTIES WHETHER EXPRESSED OR IMPLIED. Because of the various hardware and software environments into which this software may be put, NO WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS OFFERED.

Good data processing practice dictates that any new program should be thoroughly tested by the user with non-critical data before relying on it. The user must assume the entire risk of using the program. ANY LIABILITY OF THE SELLER WILL BE LIMITED EXCLUSIVELY TO PRODUCT REPLACEMENT OR REFUND OF PURCHASE PRICE.

Ratio:

Back Top





New on site

News:

Publications in the catalog on 20 Apr 2024